Susan Abulhawa: Sininen välissä taivaan ja veden

Sodan ympärille kiertyvä, usean sukupolven näkökulmasta kerrottu sukusaaga on Susan Abulhawan teoksen teemana. Abulhawan teoksessa suku on palestiinalainen ja erityisesti sen naiset pääsevät ääneen useista eri sukupolvista. Kirja seuraa palestiinalaisen Mamdouh Barakan suvun tarinaa. Mamdouh joutuu perheineen pakenemaan kotiseudultaan Israelin hyökättyä Beit Darasin kyläänsä vuonna 1948. Perhe joutuu pakomatkalle, jossa erityisesti naiset kärsivät sodan kauhuista. …