Jonathan Lethem: Orpojen Brooklyn

Lethemin romaanin päähenkilö on newyorkilainen Lionel Esrog, jolla on omalaatuinen sairaus. Hän kärsii Touretten oireyhtymästä, jonka myötä hän ei pysty aina hallitsemaan sanomisiaan tai liikkeitään. ”Jotkut tuijottivat minua, toiset käänsivät ikävystyneinä katseensa. Väkijoukko oli tunnistanut minut avun tarvitsijaksi: jonkin sortin riivattu, verbaaliepileptikko, mitä niitä nyt oli. Epäilemättä minulle annettaisiin lääkkeitä ja minut lähetettäisiin kotiin. Tässä …