Toivoa sopii jatkaa yläluokkaisen, traumojaan erinäisiin päihteisiin hukuttavan Patrick Melrosen tarinaa. Ensimmäiset kolme osaa koottiin suomeksi Loistava menneisyys -romaaniin, joka teki raadollisen ruumiinavauksen Patrickin lapsuuteen varsinkin sadistisen isän armoilla. ”Isä tuntui oudon pelottavalta, kun hän piti kehää kiertäviä puheitaan silmät punaisina ja paita hikiläikillä, Robert tiesi, ettei isä jutellut hänelle kuin kaverille vaan hän sai … Jatka artikkeliin Edward St Aubyn: Toivoa sopii. Patrick Melrosen tarina IV-V
St Aubyn Edward
Edward St Aubyn: Mediamoguli
Brittiläinen Hogarth Press juhlistaa William Shakespearea julkaisemalla kahdeksan menestyskirjailijan uudet versiot Shakespearen tunnetuimmista näytelmistä. Tilausromaaneja sarjaan ovat tehtailleet ainakin Margaret Atwood, Anne Tyler ja Jo Nesbø. Edward St Aubyn on saanut kunnian työstää oman tulkintansa Kuningas Lear -näytelmästä. Lyhykäisyydessään alkuperäisen näytelmän juoni on seuraavanlainen: Kuningas Learilla on kolme tytärtä, Cordelia, Regan ja Goneril. Kuningas usuttaa … Jatka artikkeliin Edward St Aubyn: Mediamoguli
Edward St Aubyn: Loistava menneisyys
Patrick Melrose on yläluokkaisten vanhempien, tyrannimaisen julman mutta vaikutusvaltaisen David-isän ja alistuvan ja riippuvuuksista kärsivän Eleanor-äidin, poika, joka kasvaa lapsuuden traumoja läpi aikuisuuden kantavaksi mieheksi. Jo 1990-luvulla julkaistu alkuperäisteos on saatu suomenkielisiksi niteiksi vasta nyt. Patrick Melrosen tarina on jaettu viiteen osaan ja koottu kahdeksi eri kirjaksi. Loistava menneisyys kattaa viidestä osasta kolme ensimmäistä. Itse … Jatka artikkeliin Edward St Aubyn: Loistava menneisyys
Sivumerkkejä 